{"id":11724,"date":"2023-04-21T18:57:49","date_gmt":"2023-04-21T18:57:49","guid":{"rendered":"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/cadre-du-programme-detudes\/foundational-to-how-and-what-we-teach-enabling-success\/"},"modified":"2026-10-21T13:36:54","modified_gmt":"2026-10-21T13:36:54","slug":"les-fondements-de-notre-facon-denseigner-et-de-nos-enseignements-favoriser-la-reussite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/cadre-du-programme-detudes\/les-fondements-de-notre-facon-denseigner-et-de-nos-enseignements-favoriser-la-reussite\/","title":{"rendered":"Les Fondements de notre fa\u00e7on d&rsquo;enseigner et de nos enseignements : Favoriser la r\u00e9ussite"},"content":{"rendered":"<div class=\"g-container\">\n<div class=\"wp-block-columns block-framework cf-style-1 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"g-container\">\n<div class=\"wp-block-columns block-header is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"g-container\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Favoriser la R\u00e9ussite<\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<div class=\"wp-block-columns block-main is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"g-container\">\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le curriculum du Nouveau-Brunswick est plus qu&rsquo;une simple liste de cours et d&rsquo;objectifs d&rsquo;apprentissage : c&rsquo;est un ensemble de cadres interconnect\u00e9s qui d\u00e9finissent ce que nous enseignons, comment nous l&rsquo;enseignons et pourquoi l&rsquo;apprentissage est important. Les facteurs favorisant la r\u00e9ussite suivants sont int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 l\u2019ensemble du Cadre du programme d\u2019\u00e9tudes holistique afin de soutenir une mise en \u0153uvre du curriculum \u00e9quitable et habilitante, \u00e0 partir de la base : <strong>la litt\u00e9ratie num\u00e9rique et les technologies, la conception universelle de l\u2019apprentissage, les principes d\u2019\u00e9valuation, ainsi que la voix du personnel enseignant et des personnes apprenantes<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Litt\u00e9ratie num\u00e9rique et les technologies<\/h4>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La technologie transforme rapidement notre quotidien. Il est essentiel, pour la r\u00e9ussite future des personnes apprenantes, de savoir naviguer, interagir et travailler dans l&rsquo;environnement num\u00e9rique. C&rsquo;est pourquoi les syst\u00e8mes \u00e9ducatifs \u00e9voluent pour s&rsquo;adapter \u00e0 ces changements.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une conception efficace de l&rsquo;apprentissage avec l&rsquo;IA ne consiste pas \u00e0 choisir de l&rsquo;utiliser ou de l&rsquo;\u00e9viter, mais \u00e0 savoir <em>quand et pourquoi<\/em> recourir \u00e0 chaque approche. Apprendre <strong>avec, par, sur et sans l&rsquo;IA<\/strong> contribue \u00e0 former des personnes apprenantes comp\u00e9tentes, r\u00e9fl\u00e9chies et autonomes. Ensemble, ces modes d&rsquo;apprentissage garantissent que les personnes apprenantes non seulement s&rsquo;appuient sur les outils d&rsquo;IA, mais aussi les comprennent, les questionnent et d\u00e9veloppent les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour r\u00e9ussir au-del\u00e0 de ces outils.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Apprendre <em>avec<\/em> l&rsquo;IA :<\/strong> les personnes apprenantes utilisent l&rsquo;IA comme un partenaire de r\u00e9flexion pour g\u00e9n\u00e9rer des id\u00e9es, recevoir des retours et co-cr\u00e9er tout en conservant la ma\u00eetrise de leur travail.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apprendre <em>par<\/em> l&rsquo;IA :<\/strong> les syst\u00e8mes d&rsquo;IA personnalisent les exp\u00e9riences d&rsquo;apprentissage, en proposant des parcours adaptatifs et des simulations immersives pour approfondir la compr\u00e9hension.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apprendre <em>sur<\/em> l&rsquo;IA :<\/strong> les personnes apprenantes explorent le fonctionnement de l&rsquo;IA et examinent ses implications \u00e9thiques, soci\u00e9tales et concr\u00e8tes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apprendre <em>sans<\/em> l&rsquo;IA :<\/strong> des moments d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment sans IA favorisent l&rsquo;autonomie, l&rsquo;esprit critique et la r\u00e9silience gr\u00e2ce \u00e0 des efforts constructifs.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/curriculum-framework\/foundational-to-how-and-what-we-teach-enabling-success\/foundational-to-how-and-what-we-teach-enabling-success-digital-literacy-and-technologies\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/curriculum-framework\/foundational-to-how-and-what-we-teach-enabling-success\/foundational-to-how-and-what-we-teach-enabling-success-digital-literacy-and-technologies\/\">PLUS &gt;<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Principes d&rsquo;\u00e9valuation<\/h4>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 venir \u00e0 l&rsquo;automne 2026<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Conception universelle de l&rsquo;apprentissage<\/h4>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conception universelle de l\u2019apprentissage (CUA) favorise la cr\u00e9ation d\u2019environnements d\u2019apprentissage souples et inclusifs, dans lesquels chaque personne apprenante peut acc\u00e9der au contenu, s\u2019y impliquer et d\u00e9montrer ses acquis de mani\u00e8re significative. En tenant compte d\u00e8s le d\u00e9part de la diversit\u00e9 des personnes apprenantes, la CUA aide le personnel enseignant \u00e0 \u00e9liminer de mani\u00e8re proactive les obstacles tout en maintenant des attentes \u00e9lev\u00e9es pour chaque personne apprenante.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019objectif de la CUA est de favoriser l\u2019autonomie des personnes apprenantes en leur proposant des parcours d\u2019apprentissage flexibles. Gr\u00e2ce \u00e0 une planification cibl\u00e9e, le personnel enseignant peut tirer parti des forces, des int\u00e9r\u00eats, des ant\u00e9c\u00e9dents, des capacit\u00e9s et des exp\u00e9riences des personnes apprenantes, tout en cr\u00e9ant des environnements d\u2019apprentissage plus accessibles et mieux adapt\u00e9s \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Moyens d\u2019engagement multiples :<\/strong> Offrir aux personnes apprenantes diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de s\u2019impliquer dans l\u2019apprentissage, de maintenir leur motivation, de faire des choix et de se sentir incluses \u2014 le <strong>POURQUOI<\/strong> de l\u2019apprentissage.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Moyens de repr\u00e9sentation multiples :<\/strong> Pr\u00e9senter l\u2019information de multiples fa\u00e7ons, accessibles et culturellement pertinentes, qui tiennent compte des forces des personnes apprenantes et favorisent la compr\u00e9hension \u2014 le <strong>QUOI<\/strong> de l\u2019apprentissage.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Moyens multiples d\u2019action et d\u2019expression :<\/strong> Offrir aux personnes apprenantes diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de communiquer, de d\u00e9montrer ce qu\u2019elles ont appris, de se fixer des objectifs et de suivre leurs progr\u00e8s \u2014 le <strong>COMMENT<\/strong> de l\u2019apprentissage.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/cadre-du-programme-detudes\/les-fondements-de-notre-facon-denseigner-et-de-nos-enseignements-favoriser-la-reussite\/conception-universelle-de-lapprentissage\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/cadre-du-programme-detudes\/les-fondements-de-notre-facon-denseigner-et-de-nos-enseignements-favoriser-la-reussite\/conception-universelle-de-lapprentissage\/\">PLUS &gt;<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Voix des enseignants et des personnes apprenantes<\/h4>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un apprentissage r\u00e9ussi repose sur la possibilit\u00e9 pour le personnel enseignant et les personnes apprenantes de faire entendre leur voix. Le Cadre du curriculum \u00e9ducatif du N.-B. reconna\u00eet que les personnes apprenantes apportent en classe des exp\u00e9riences, des id\u00e9es et des points de vue pr\u00e9cieux, tandis que le personnel enseignant met \u00e0 profit son expertise professionnelle pour cr\u00e9er des occasions d\u2019apprentissage significatives. En favorisant la collaboration, la r\u00e9troaction et la prise de d\u00e9cisions concert\u00e9e, la voix du personnel enseignant et des personnes apprenantes contribue \u00e0 cr\u00e9er des milieux d\u2019apprentissage stimulants et inclusifs, o\u00f9 les personnes apprenantes se sentent valoris\u00e9es, autonomes et pleinement engag\u00e9es dans leur apprentissage.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/cadre-du-programme-detudes\/les-fondements-de-notre-facon-denseigner-et-de-nos-enseignements-favoriser-la-reussite\/la-voix-du-personnel-enseignant-et-des-personnes-apprenantes\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/cadre-du-programme-detudes\/les-fondements-de-notre-facon-denseigner-et-de-nos-enseignements-favoriser-la-reussite\/la-voix-du-personnel-enseignant-et-des-personnes-apprenantes\/\">PLUS ><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column col-side is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:29.5%\"><div class=\"g-container\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><div class=\"g-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;avenir de l&rsquo;\u00e9ducation r\u00e9side dans la mise en relation des connaissances, des comp\u00e9tences, des attitudes et des valeurs.<\/p>\n<\/div><cite>&#8211; OECD, <em>Avenir de l&rsquo;\u00c9ducation et des Comp\u00e9tences 2030<\/em><\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n\n<div class=\"g-container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/school-picture.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11547\" srcset=\"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/school-picture.png 1000w, https:\/\/curriculum.nbed.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/school-picture-300x300.png 300w, https:\/\/curriculum.nbed.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/school-picture-150x150.png 150w, https:\/\/curriculum.nbed.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/school-picture-768x768.png 768w, https:\/\/curriculum.nbed.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/school-picture-50x50.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Favoriser la R\u00e9ussite Le curriculum du Nouveau-Brunswick est plus qu&rsquo;une simple liste de cours et d&rsquo;objectifs d&rsquo;apprentissage : c&rsquo;est un ensemble de cadres interconnect\u00e9s qui d\u00e9finissent ce que nous enseignons, comment nous l&rsquo;enseignons et pourquoi l&rsquo;apprentissage est important. Les facteurs favorisant la r\u00e9ussite suivants sont int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 l\u2019ensemble du Cadre du programme d\u2019\u00e9tudes holistique afin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":229,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11724","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11724"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13608,"href":"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11724\/revisions\/13608"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curriculum.nbed.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}